S. Margherita M. Alacoque: Autobiografia

S. Margherita M. Alacoque: Autobiografia

L’e-book di questo mese è l’autobiografia della veggente di Paray Le Monial.
Mentre correggevamo gli errori della scansione, abbiamo avuto il dubbio se scrivere “Testo non consigliato ai minori di anni 50”.
Il fatto è che ciò che il Signore ha chiesto e ottenuto da S. Margherita fa davvero impressione e potrebbe esser frainteso dalle anime più delicate. Alla fine, abbiamo deciso di affidare la decisione alla vostra coscienza, limitandoci ad invitarvi alla prudenza.

Il testo ha un’altra particolarità: gli studiosi dicono che questa Autobiografia fu scritta nel 1685 per ordine del Signore Gesù, il cui volere fu confermato dal suo direttore P. François-Ignace Rolin S.J. e dalla Superiora di Paray Le Monial.
Fu pubblicata per la prima volta a Roma, nel 1729, da P. Gallifet S.J. (del quale diffondiamo un’altra sua opera sul Sacro Cuore: https://www.totustuus.cloud/prodotto/p-gallifet-s-j-eccellenza-e-pregi-della-devozione-al-cuore-adorabile-di-gesu/).
Tradotta in italiano dal sac. Severino Ferreri. (Marietti, 1864), si dovette attendere il 1920 perché trovasse ampia diffusione.
Dopo averne scorse altre presenti nel web, l’edizione che abbiamo scelto di diffondere, previa verifica dei suoi contenuti, è del 1889, di un traduttore che probabilmente per umiltà ha voluto restare ignoto.
Abbiamo cercato di limitare al massimo gli aggiornamenti all’italiano corrente per il timore di travisare il significato delle parole della Santa. Perciò, anche se la lettura sarà più difficoltosa, avrete tra le mani un testo che riteniamo affidabile.

Per i più devoti al Sacro Cuore abbiamo un secondo, piccolo, regalo: ora i testi riguardanti questa devozione sono riuniti in una apposita categoria: https://www.totustuus.cloud/categoria-prodotto/spiritualita/sacro-cuore/

Buon mese del Sacro Cuore a tutti!

somdn_product_page

Registrati o fai il login per scaricare il libro

Categorie: ,

Descrizione

Padre François-Ignace Rolin S.J. (1650–1720) fu un sacerdote gesuita e educatore francese del XVII secolo.
È noto soprattutto nella storia religiosa per essere stato il direttore spirituale di Santa Margherita Maria Alacoque, la figura ispiratrice della devozione al Sacro Cuore di Gesù. Rolin influenzò significativamente la canonizzazione e la memoria storica di Alacoque attraverso queste azioni specifiche:
– L’autobiografia: Mentre prestava servizio presso il collegio gesuita di Paray-le-Monial, padre Rolin divenne il direttore spirituale di Alacoque. Le ordinò di mettere per iscritto i dettagli della sua vita spirituale, preservando così formalmente le sue memorie per i posteri.
– Conservazione degli scritti: Rolin comandò severamente ad Alacoque, in nome della santa obbedienza, di smettere di strappare e distruggere i suoi scritti personali, assicurando così la sopravvivenza dei suoi resoconti mistici e delle sue visioni.
– Carriera accademica: Nato a Chambéry, entrò nella Compagnia di Gesù nel 1671. Per tutta la vita insegnò grammatica, discipline umanistiche, retorica e filosofia, arrivando a ricoprire il ruolo di rettore e predicatore in un collegio a Grenoble.

Prodotti correlati